/Партнёр Google & Экспертиза по арабскому рынку/

Быстро увеличьте свои продажи в арабских странах
Увеличьте свой экспортный доход в 3 раза

Мы преодолеваем языковой и культурный барьер и представляем ваш бренд на рынке Ближнего Востока. Мы обеспечиваем вас доступом к реальным покупателям с прямым потенциалом покупки с помощью правильного таргетинга.

Экспертная команда с арабским языком Специальный таргетинг для стран СНГ Локализованные креативные дизайны Прозрачная отчетность о производительности Гарантия партнёрства с Google
25+Годовой Опыт
500+Успешный Бренд
%300Средний Рост Экспорта
Спонсорская212medya.com.tr › arap-ulkelerine-reklam-verme
212 Medya | Рекламное агентство Персидского залива (СНГ)

Увеличьте свои продажи в арабских странах с 212 Medya. Откройте рынок Персидского залива с локализованным арабским контентом и стратегическим таргетингом. Получите бесплатное предложение!

ROAS9.0×цель 5.0×
%11.2Коэффициент кликов
Новое преобразованиеCPA $15.20 · −%45

01/РУКОВОДСТВО ПО РАСТУ В АРАБСКОЙ ГЕОГРАФИИ

Как правильно и эффективно размещать рекламу в арабских странах?

Выход на рынок Ближнего Востока — это не просто перевод языка, но понимание динамики покупок региона. В процессе размещения рекламы в арабских странах мы анализируем местные потребительские привычки таких рынков, как Саудовская Аравия, ОАЭ и Катар, разрабатываем полностью локализованные кампании, которые соответствуют культурным чувствам, и напрямую соединяем ваш бренд с вашей целевой аудиторией.

  1. 01

    Исследование рынка и цифровых следов

    Прежде всего, мы проверяем соответствие инфраструктуры ваших цифровых активов в регионе, планируем, как расширить цифровой след вашего бренда в зависимости от местных методов оплаты и потребительского поведения.

  2. 02

    Креативный монтаж с культурной глубиной

    Сосредоточив внимание на социокультурных кодах целевой страны, мы завершаем локализацию арабских креативов и реализуем рекламные публикации с использованием контента, соответствующего местным трендам платформ.

  3. 03

    Управление региональными данными и производительностью

    Мы мгновенно измеряем реакцию запущенных кампаний по странам, обеспечивая перенаправление ваших рекламных расходов в прибыльные регионы и управляя прогрессом с помощью конкретных данных о продажах.

Сотни брендов из разных секторов растут вместе с нами

DecathlonDominosTurkcellTHYMedical ParkFlormarHoliday InnDoğtaşKütahya Porselen

02/СТРАТЕГИИ РЫНКА ПЕРСИДСКОГО ЗАЛИВА

Увеличьте объем экспорта,
рекламируя в странах Персидского залива и на Ближнем Востоке

Мы знакомим ваш бренд с потребителями Ближнего Востока с высокой покупательной способностью и ускоряем ваши продажи с помощью форматов, соответствующих местным динамикам.

01

Почему реклама в арабских рынках выгодна?

Страны Персидского залива, особенно благодаря высокому доходу на душу населения, являются домом для одной из самых избранных.consumer group. Здесь наблюдается высокая тенденция к прямым покупкам через цифровые платформы, что открывает широкие возможности для брендов в области роскоши и технологий.

02

Почему культурная адаптация и креатив на арабском обязательны?

Уникальная структурная форма языка региона и его ценности требуют адаптации, выходящей за пределы стандартных рекламных текстов. Не только правильное употребление арабского языка, но и визуальный контент, который отвечает эстетическим предпочтениям местных жителей и их социальным привычкам, являются ключевыми факторами, определяющими доверие к вашему бренду.

Профили рынка и отраслевые возможности

При определении приоритетов цифровой рекламы на уровне стран, разработка стратегий в зависимости от характеристик рынка непосредственно влияет на успех.

Профили рынка и отраслевые возможности
СтранаПрофиль рынкаПопулярные платформыОтрасли возможностей
Саудовская АравияБольшой объем и высокий потенциал ростаSnapchat, TikTok, InstagramСтроительные материалы, мебель, продукты питания
Объединенные Арабские ЭмиратыТорговый центр с приоритетом скорости и космополитичного характераInstagram, LinkedIn, GoogleТекстиль, технологическая продукция, декор
КатарВысокая покупательская способность и бутик-роскошный спросInstagram, Facebook, TwitterРоскошная мода, автомобилестроение, услуги
КувейтВысокая преданность цифровым адаптациям у потребителейInstagram, Snapchat, YouTubeМебель, косметика, текстиль для дома
ЕгипетОчень широкий объем рынка и чувствительность к ценамFacebook, YouTube, TikTokТекстиль, сельскохозяйственное оборудование, пластик

212 Medya оптимизирует эту рыночную структуру, основываясь на экспортных целях вашего бизнеса и отраслевых динамиках, обеспечивая профессиональное консультирование для достижения успеха.

03/Наше обещание

Увеличьте свои продажи в 3 раза
обещаем.

Мы нацелены превратить каждую копейку вашего бюджета в измеримую ценность, обещаем чистый рост эффективности за 3 месяца.

Проверенная экспертиза

Качество управления рекламой и стратегии, сертифицированное Google.

Отраслевой опыт

Опыт работы с более чем 500 брендами, включая e-commerce, медицину и туризм.

Высокая прибыльность ROI

Управление кампаниями, ориентированное на максимальный возврат, с данными в центре.

04/Цены

Реклама в арабских странах
Пакеты.

Три пакета, наиболее подходящих для ваших бизнес-целей и бюджета. Нет сборов за установку или скрытых услуг.

GulfEntrySpark

Gulf Entry Spark

Пакет для медицинского туризма и экспортёров, которые хотят войти на рынок Персидского залива с локальными тестами

$1.500/ месяц
  • Управление бюджетом $1.500 в месяц (с НДС)
  • Исследование и сегментация целевой аудитории
  • Недельные/месячные процессы оптимизации
  • Разработка и управление рекламными креативами
  • Поддержка установки отслеживания конверсий (Pixel & API)
  • Детализированная прозрачная панель для живой отчетности
  • Ожидаемое количество ~400-1.000 кликов или DM в день
Начать сейчас
GulfCorporateScale

Gulf Corporate Scale

Пакет высшего уровня, который объединяет рекламу в Snapchat, Meta и Google по всему СНГ

$6.000/ месяц
  • Управление бюджетом $6.000 в месяц (с НДС)
  • Исследование и сегментация целевой аудитории
  • Недельные/месячные процессы оптимизации
  • Разработка и управление рекламными креативами
  • Поддержка установки отслеживания конверсий (Pixel & API)
  • Детализированная прозрачная панель для живой отчетности
  • Ожидаемое количество ~1.800-4.000 кликов или DM в день
Начать сейчас

Мгновенная и Прозрачная Отчетность

Следите за результатами рекламы в реальном времени, а не по подготовленным фиксированным данным. Прямые данные из официальной отчетной системы.

Нет Обязательств по Контракту

Мы не заключаем контракты, которые связывают вас. Мы знаем, что когда приходит успех, мы сможем поддерживать постоянство клиента.

Не Технические Термины, а Реальные Решения

Мы делимся, что нужно делать на основе реальных данных, не запутывая вас техническими терминами, периодически сообщая, что мы делаем.

Удобное Бухгалтерское Фактурирование

Ежемесячное выставление счетов, которые легко показать в ваших бухгалтерских расходах. Мы избегаем замешательства с НДС или удержанием.

Честное и Справедливое Обслуживание

Мы стараемся, чтобы каждый клиент, независимо от его размера, своей рекламы получал свои деньги.

Юридическая и Этическая Структура

Мы абсолютно не размещаем и не управляем рекламой для серых или незаконных секторов, не соответствующих рекламным политиками.

05/Проблема

Какую часть вашего бюджета
на самом деле приносит продажи?

Без правильного таргетинга в социальных сетях и поисковых системах значительная часть вашего бюджета будет потрачена впустую.

  • Обычный подход агентстваПеревод текста осуществляется только с помощью Google Translate.
  • Обычный подход агентстваРеклама выводится единой для всех арабских стран.
  • Обычный подход агентстваОтчитываются только клики и просмотры.
Анализ эффективности рекламы
Любительское управление%45 потерь
Управление 212 Medya%5 потерь
Бюджет, превращенный в продажиПотраченный бюджет
Разница в бюджете ₺50.000: ₺20.000 / месяц

06/Рекламные Модели

Правильная модель, правильная аудитория,
максимальное преобразование.

01Арабские Рекламы в Snapchat
01

Реклама Snapchat фильтров и историй для Персидского залива

Арабские видеоформаты на Snapchat, самой активно используемой платформе в таких странах, как Саудовская Аравия, ОАЭ и Кувейт.

Сила Snapchat в СНГ
02Покупка в Meta для СНГ
02

Реклама на Instagram для ОАЭ и Саудовской Аравии

Кампании с богатым креативом, направленные на лиц, ищущих роскошь, недвижимость или медицинский туризм в регионе Персидского залива.

Роскошный Потребитель
03Поиск в Google на арабском
03

Реклама в сети Google для Персидского залива

Управление ключевыми словами для местных пользователей в Катаре, Кувейте, ОАЭ и Саудовской Аравии, которые делают поисковые запросы на своем языке.

Поисковая Система
04Видео в TikTok для СНГ
04

Развлекательные кампании в TikTok для Персидского залива

Интеграция вертикальных видео и рекламы электронной торговли для высоко вовлеченного сообщества TikTok в регионе Персидского залива.

Развлекательное Вовлечение

07/Почему 212 Medya

Ваш надежный партнер в
цифровом маркетинге.

Сертифицированная Экспертная Команда

Вашей рекламой занимаются не просто "обученные" люди, а сертифицированные эксперты от Google и Meta.

Создание Креативного Контента

Мы предлагаем профессиональный графический дизайн и видео-креатив, полностью соответствующий визуальной структуре медиа.

Установка Пикселя, Ориентированная на Преобразование

Мы точно измеряем продажи рекламы и формы с помощью передовых трекеров и API для конверсий (с серверной стороны).

Прозрачная Живая Отчетность

Мы показываем вам в реальном времени, куда уходит ваш бюджет и какие кампании приносят прибыль, на нашей живой панели 24/7.

08/Как мы работаем

Цикл роста,
работающий на данных, в четырех этапах.

01

Анализ существующего состояния

Мы начинаем с анализа ваших текущих рекламных аккаунтов, исторических данных и стратегий конкурентов. Мы выявляем ошибки в установках.

02

Стратегия и Установка

Мы создаем персонализированную дорожную карту в соответствии с вашими бизнес-целями; точно настраиваем интеграции пикселя и отслеживания конверсий.

03

Запуск и A/B Тестирование

Запускаем кампании, тестируя различные комбинации визуалов, текстов и аудиторий, мы находим самые бюджетные комбинации.

04

Масштабирование и Отчетность

Постепенно увеличиваем масштаб успешных кампаний, предоставляя прозрачные отчеты о возврате инвестиций (ROI) и развиваем его.

Кейс № 142Розничная торговля и Модноятельные Лидеры — Группа Э-Коммерции
Динамика роста месячного оборота

09/Результаты

Мы увеличили
значение ROAS в 9.0× с рекламой в арабских странах.

Была реализована динамическая стратегия повторного маркетинга, соответствующая модным трендам региона с помощью видео-рекламы на Snapchat и Instagram на местном диалекте.

9.0×Средний ROAS
%320Рост доходов от продаж
−%40Стоимость приобретения

Мы боялись входить на арабский рынок, но мастерство 212 Medya в вопросах местного языка и культуры удивило нас. Всего за 3 месяца заказы из Саудовской Аравии составили 25% нашего общего оборота.

— Мехмет Йылмаз, Генеральный Директор (Бренд текстиля для дома)

10/Часто задаваемые вопросы

Вопросы и ответы.

Вы можете найти здесь все, что вас интересует о нашей услуге и наших процессах.

Какой должен быть рекламный бюджет для арабских стран?

Бюджет варьируется в зависимости от количества стран и сектора; однако для высококонкурентных регионов, таких как страны Персидского залива (Саудовская Аравия, ОАЭ, Катар), необходим минимальный стартовый бюджет в размере 50-100 долларов в день для сбора здоровых данных. Мы фокусируемся на оптимизации вашего бюджета, чтобы обеспечить максимальный охват с минимальными затратами. После отраслевого анализа мы предложим вам наиболее подходящую шкалу бюджета.

Как долго ожидается получение результата от рекламы?

Цифровая реклама начинает привлекать трафик с момента запуска, но процесс обучения алгоритма и оптимизация аудитории обычно рассматриваются как «тестовый период», который длится первые 2-4 недели. С начала второго месяца вы начнёте чётко видеть снижение ваших рекламных затрат (CPA) и стабилизацию коэффициентов конверсии. В нашей долгосрочной стратегии мы стремимся к масштабируемому росту продаж после третьего месяца.

Как начинается процесс работы с 212 Medya?

Процесс начинается с бесплатной предвыпускной консультации, на которой мы выслушиваем цели вашего бизнеса. Затем мы проводим анализ рынка и представляем вам индивидуальный стратегический файл, в котором указаны, в каких странах и каких медиа будут использоваться, а также предполагаемые затраты. После вашего одобрения мы переходим к этапу установки и готовим вашу рекламу к запуску в среднем в течение 10 рабочих дней.

Как я могу следить за своими рекламами и расходами?

Прозрачность — наш основной принцип; у вас будет полный доступ ко всем рекламным панелям (Google, Meta, Snapchat и т.д.), и вы сможете отслеживать расходы прямо через систему самого медиа. Кроме того, с помощью живых панелей производительности (Dashboard), которые мы специально подготовили для вас, вы можете 24/7 отслеживать, сколько кликов вы получили, сколько потратили и сколько продаж/форм вы получили. На наших еженедельных отчетных встречах мы совместно обсуждаем эти данные.

В какие арабские страны я могу размещать рекламу?

Вы можете размещать рекламу во всей арабской географии, включая, прежде всего, Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты, Катар, Кувейт, Бахрейн и Оман. Кроме того, мы разрабатываем специальные стратегии, адаптированные к покупательной способности и языковым структурам для таких стран, как Египет, Иордания и Марокко. Мы анализируем, где сосредоточена ваша целевая аудитория, и правильно направляем ваш бюджет в страны с наибольшим потенциалом.

Каковы ваши сроки контракта и условия обязательств?

Мы верим, что цифровой маркетинг — это процесс, требующий постоянства, но не заставляем наших клиентов подписывать долгосрочные и жесткие контракты. Обычно мы предлагаем конкурсы производительности на 3 или 6 месяцев; если вы не удовлетворены, у вас есть гибкость расторгнуть контракт с определённым сроком уведомления. Наша цель — работать вместе долгие годы не через контракты, а через прибыльные результаты, которые мы предоставляем.

Кто делает арабские переводы, есть ли вероятность ошибок?

Ваши рекламные тексты не просто переводятся одним переводчиком, а «локализуются» нашими специалистами, которые владеют языком цифрового маркетинга и говорят на арабском как на родном. Никогда не используются инструменты, которые могут дать ошибочные результаты, такие как Google Translate; предпочтение отдается естественным идиомам и языку маркетинга, используемым местным населением. Дизайны также пересматриваются с учетом формата чтения справа налево (RTL).

Что эффективнее для арабского рынка: Snapchat или Instagram?

Это полностью зависит от целевой страны и сектора; например, использование Snapchat в Саудовской Аравии невероятно широко распространено и недорогое. Однако, если вы продаёте продукт, ориентированный на моду и визуальные эффекты, Instagram и TikTok также могут дать очень сильные результаты. Мы определяем платформу, на которой ваша целевая аудитория проводит больше всего времени, и распределяем ваш бюджет по этим каналам.

Я работаю с другим агентством, как я могу перейти к вам?

Поскольку право собственности на ваши текущие рекламные аккаунты остаётся за вами, процесс перехода очень прост; достаточно предоставить нам доступ через рекламные панели. Мы проанализируем ваши прошлые данные, выявим, где были ошибки, и возьмем ваши текущие кампании на улучшение, не нарушая их. В процессе перехода вы можете быстро перейти к более профессиональному стилю управления, не останавливая рекламу.

11/Контакт

Давайте запустим рост вместе.

Расскажите о ваших целях; давайте представим вам вашу индивидуальную, основанную на данных стратегию рекламы в арабских странах в течение 48 часов.